Thank you for your feedback and sorry for the inconvenience!
We managed to reproduce the issue. Visual Studio Code Lens ('5 references') interfere with our Structural Highlighting adornments. If you disable it from VIsual Studio Tools | Options | Text Editor | All Languages | CodeLens | Uncheck Enable CodeLens the adornments are ok.
I logged the issue and we will try to come up with a solution.
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items