RadEntityFrameworkDataSource control is present in our WPF offering. We are still updating our site and this is the reason why this control is missing from the list.
As for your other question - currently we are not supporting Entity Framework 5.0 and DBcontext4.x and higher. We will include this in our next discussion regarding RadEntityFrameworkDataSource control.
the Telerik team
Sharpen your .NET Ninja skills
! Attend Q1 webinar week and get a chance to win a license! Book your seat now >>