The RadSplitter does not support such functionality out of the box, but you could use the RadPanelBar
control to achieve it. For your convenience I am attaching a test project, demonstrating a sample implementation of the PanelBar inside a Splitter.
I hope that will help you to achieve the desired result.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed