No you do not need to install anything else. RadEditor for SP 2010 is included in the msi package.
Could you provide me with a screen shot, where I can actually see the problem. Once I review it I will advise you further.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed