Hi Bjorn Sundby,
Unfortunately currently this feature is not supported. You can try our new charting solution - the RadChartView. It supports smooth scrolling and you get better user experience. You can view it in action here in our online demos: http://demos.telerik.com/silverlight/#ChartView/SmoothScrolling
Hope this helps!
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get it now >>