Thank you for pointing this out. I will make sure that the deprecated Shortcut component is no longer mentioned in this article.
I have added 300 Telerik points to your account for this report.
the Telerik team
Q2’11 SP1 of RadControls for WinForms is available for download (see what's new); also available is the Q3'11 Roadmap for Telerik Windows Forms controls.