There is not a general issue between RadCalendar and asp UpdatePanel. There should be something else in the certain configuration that causes the described behavior. I tried to replicate it in a test project but I could not. In case you manage to replicate it, please, send us the configuration used, so we can inspect it and see what is causing the issue.
the Telerik team