The file browser dialogs such as the Image Manager and the Document Manager use lazy loading which means that their scripts are loaded only when the user loads these dialogs. Regarding this there is nothing that you can optimize in regards to the dialogs.
You can however learn how to optimize the editor in this help article: Optimizing Performance
Telerik by Progress
Check out the new UI for ASP.NET Core
, the most complete UI suite for ASP.NET Core development on the market, with 60+ tried-and-tested widgets, based on Kendo UI.