All Telerik .NET tools and Kendo UI JavaScript components in one package. Now enhanced with:
I figured it out.
In MasterTableView the CommandItemDisplay needed to be set to Bottom instead of TopAndBottom.
My new code:
<MasterTableView ShowFooter="false" DataKeyNames="AppointmentID" EditMode="InPlace" CommandItemDisplay="Bottom">