Hello Gian Paolo,
Thanks for writing.
Visual Studio allows you to easily customize which toolbars you would like to see. If you don't want to see the Telerik menu item, you should be able to remove it from the Toolbar settings in Visual Studio.
the Telerik team
Have a suggestion or face a problem - you can use the Ideas & Feedback portal
to submit ideas, feedback and vote for them.