In general, Kendo UI Calendar does not expose API for disabling/making it read-only. You will need to place an overlay element
over it in order to prevent click events and show the users that the calendar is not enabled. The other option is to hide it.
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI