RadSpell.dll and RadEditor.dll are part of RadEditor for ASP.NET (Classic) installation. The development of RadEditor Classic is discontinued since 2009 and it is not distributed any more.
My suggestion is to download the installation from the license holding account. If it is not available, ask the license holder to open a support ticket and we will attach the file.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed