We have tried to reproduce the issue, but with no luck. Usually setting SerializationTag should keep the content when loading and you should not loose it afterwords. So it would be great if you could send us a simple project or code where the issue can be reproduced. It also depends on the layout of the RadDocking and how the content of the control is lost so more info on it can also be of help.
the Telerik team