Hello Marianne Seggerman,
I was able to replicate the issue only in Opera 11.52. In Safari 5.0.3 the control worked as expected.
I have forwarded your report to our developers for further investigation. I have also logged a bug in our Public Issue Tracking System (PITS). You can follow its status here
All the best,
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed