Hello Christian Menhofer,
Thank you very much for the report.
I was able to reproduce the issues. Both will be addressed for one of our future releases. Unfortunately, I cannot provide you with a workaround at this time.
Your Telerik points have been updated. If you have additional questions, do not hesitate to contact me.
the Telerik team