Thanks again for your help, Rumen.
I was able to determine the cause of the problem. The ToolsFile.xml file had some settings that seem to be invalid in the new version. Once I removed the entries, the problem was resolved.
I didn't narrow it down to a specific setting, however, the attributes that I removed are: