I would suggest to create additional property which combines the text of all the columns and set it as TextPath. I've attached a simple example to demonstrate the approach.
All the best,
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get it now >>