In order to achieve the desired functionality you could set the CanKeyboardNavigationSelectItems of RadComboBox to True. Thus when you move between the items with the keyboard - pressing the Up, Down and Tab keys - the items will be selected.
Please, give a try to that approach and let us know if it worked for you.
Hopes this helps.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.