The ChartView does not support axis-grouping out-of-the-box. However, I can suggest a small work-around for this. I have an old project that you may use. You will most likely need to modify it so that it fits your requirements, but anyway the attached solution should get you started and point you in the right direction.
TRY TELERIK'S NEWEST PRODUCT - EQATEC APPLICATION ANALYTICS for SILVERLIGHT.
Learn what features your users use (or don't use) in your application. Know your audience. Target it better. Develop wisely.
Sign up for Free application insights >>