I was not able to reproduce your issue. Please find attached a sample example demonstrating similar scenario so you could refer to. If the issue still persists, could you update the example so the issue become reproducible or send us a runnable copy of yours so we could debug it locally and give you an appropriate solution.
the Telerik team
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed