Currently the RadDocking control doesn't support splitter customizing. However, you could achieve a similar functionality using the pane header template. You could place a pane in the document area, hide the closing button and modify the pane header.
You can find a sample project as attachment.
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get it now >>