Thank you for drawing our attention to this regression. I logged it
in our product backlog and we will try to address it for the upcoming service pack. For now you can use a workaround to update the item template manually:
I updated your Telerik points because of the involvement.
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI