I tested the CheckBox column and the filtering operation with our latest version of RadGridView control and it seems to be working as expected. After filter is applied to a CheckBox column and a given row is checked, selecting other row or pressing the Enter key (which raises EndEdit operation) will remove the current row from the current filtered view. This behavior is expected and it is by design.
Do not hesitate to contact us if you have further questions or issues.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items