Thank you for the info. Having that said, you do not need two diagram controls. You could use just one diagram and order the items so that they need two pages to print. Then calling diagram's Print method will open the standard system print dialog which shows all options supported by your printers. It is up to these settings whether you will be able to print on both sides of a single page.
All the best,
the Telerik team