Thanks for the question. You can not prevent the image size from increasing however, you can clip it. Just set the Clip property of your pan and zoom image to a RectangleGeometry with the size of your control.
the Telerik team
Have a suggestion or face a problem - you can use the Ideas & Feedback portal
to submit ideas, feedback and vote for them.