The physical path is related to the local machine of the user, so I am not sure why you would need such functionality in the first place.
If your images are outside your root directory, you need to set the full URL to the images (like http://myimageserver/image1.jpg for example
As for the physical path, you could also take a look at the following forum post:
Hope this helps.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.