The scenario that you would like to implement is not supported out of the box. The PanelBar is a web widget and currently does not provide mobile optimizations of that kind.
You may consider to scroll manually the content via scrollTo
methods of the mobile scroller. You can detect when a given PanelBar item is expanded via expand event
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI