One German localized item missing

2 posts, 0 answers
  1. Sylvia
    Sylvia avatar
    6 posts
    Member since:
    Aug 2010

    Posted 25 Nov 2010 Link to this post


    I just wanted to make a little suggestion. Since all Filter operators in RadDataFilter are already localized to German in your retail version except one, you maybe could localize the last missing Filter operator, too.
    I localized it myself by adding it to my Resources (.resx) files, but since you already translated FilterContains with "Enthält", I suggest you could translate FilterDoesNotContain with "Enthält nicht" (which simply means the negative). (Looks weird after default installation to see everything localized except this one entry...)

    (Also while I am at it (for RadDataPager): The default entries for RadDataPagerOf should be "von" and for RadDataPagerPage should be "Seite". Being a native speaker I'm sure these are the default translations, which are not application-specific.)

    Thanks for your great controls,

    Happy Thanksgiving :-)
  2. Maya
    Maya avatar
    4062 posts

    Posted 25 Nov 2010 Link to this post

    Hello Sylvia,

    Thanks a lot for reporting this. We will immediately fix it.

    Sincerely yours,
    the Telerik team
    Browse the videos here>> to help you get started with RadControls for Silverlight
  3. DevCraft R3 2016 release webinar banner
Back to Top