I sent you a demo which contained several styles of modified RadToggleButton style
which may be helpful.
Please let me know if this works for you.
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items