Thank you for writing.
The observed behavior is an issue withing the printing engine of the grid. That is why I have logged it in our feedback portal
. You can track its progress, subscribe for status changes and add your vote/comment to it on the following link - feedback item
. I have also updated your Telerik Points
The item is already in development and a permanent fix will be available with our next official release.
For the time being please use the workaround solution in the attached project. Basically, you would need to create custom renderer and print cells and then adjust the painting rectangle of the cell depending on the text padding.
I hope this helps. Should you have further questions please do not hesitate to write back.
Check out the Windows Forms project converter, which aids the conversion process from standard Windows Forms applications written in C# or VB to Telerik UI for WinForms. For more information check out this blog post
and share your thoughts.