This is not possible out of the box. The purpose of the Access Keys is to select/focus the item, not to click it.
You can easily test this with an <A> element:
|<a href="http://www.google.com" accesskey="N" >Click Alt+N (in IE) to focus me</a>
The element is just focused, but you still need to hit Enter to navigate to that page.