Currently the ScrollView widget cannot be bound to data via MVVM. This is a bug in the current implementation which we will log and try to fix as soon as possible.
Please accept my apology for the inconvenience caused.
As a small appreciation for bringing this to our attention I updated your Telerik points.
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI