We did some basic tests with MySql and we saw some problems with schema creation/migration from a mono process. We will look into those, but at the moment you should create the database schema (if it is not already there) from a windows process and your application can than run in mono.
If you want to try it, we will definitely help you to get it running.
the Telerik team
OpenAccess ORM Q2'12 Now Available! Get your hands on all the new stuff