Thank you for writing.
The RadChart is a data presentation tool. It does not currently allow data modification, and there are no plans to make it cover this functionality in the future.
Please contact us again, if we could be of further help.
All the best,
the Telerik team