I don't think the Telerik Testing Framework will give you the desired results. It can only launch IE, Firefox, Chrome or Safari. None of those accurately emulate a mobile device. Your web server will only see a desktop based browser.
We do have Test Studio for iOS which is specifically designed for iOS testing. We are also planning on having testing for Android devices released to the public by the end of this year.