You are right, sorry about the misunderstanding. The issue is now fixed and changes will take effect in the next internal and official builds. You can easily workaround it like this:
In case you have nested Menu groups, the clicked field should be set to false only when you are closing a root item.
I have updated your Telerik points.
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI