Hi James Relyea,
We currently do not support the MDI merging functionality in RadDock but we plan to implement it. You are correct about the MergeMenu
method and because of that it should be easy to add the same functionality for RadDock in future. Thank you for your patience.
the Telerik team