The AppBuilder Simulator does not provide such ability yet, but in order to do that you can use some proxy tool like FIddler
. It will allow you to reduce your network bandwidth. Here are some topics on the matter:
Indeed such feature might be useful so I would suggest posting it at our feedback portal
where could gather votes from our community.