Widgets with popup elements, like DropDownList, are designed to close the popup elements on window scroll.
If the widget is placed in scrollable container then the developer is responsible for closing the popup elements. This easily can be done by closing all popup elements put in the body. Check this jsFiddle demo
for more information.
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI