I tried to reproduce the problem you described, but to no avail. I would suggest checking the attached sample page, as well as the linked screen capture
and let me know if there are differences in the setup, after comparing it with your actual project, or if I am missing something.
Note that I am currently guessing as to what your configuration is. Please try modifying the attached page in order to recreate your scenario, or if this is not possible send a simple, fully runnable project that isolates the issue so that I can inspect it locally and provide a more to the point answer.
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to the blog feed