RadChart renders its image entirely on the server-side using GDI+. Unfortunately it does not support rich text formatting, HTML markup or CSS stylization of its elements. If you want to display formatted text for the chart title or axis titles you will need to add this text as html content to your web page and use css to position it above the control.
We are sorry for the inconvenience.
If you want to get updates on new releases, tips and tricks and sneak peeks at our product labs directly from the developers working on the RadControls for ASP.NET AJAX, subscribe to their blog feed