Kendo UI itself does not impose any requirements or limitations on the application architecture with regard to layouts (master pages) or usage of standard views (full pages) or partial views (a.k.a. user controls in the WebForms world). You can use any approach you prefer.
I am afraid we do not have a demo ERP application to show, but you can refer to our online demos and smaple applications:
(the sample application links are at top-right)
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI