In the current version of RadWindow the described behavior is not available as a built-in functionality in the control.
We have a logged feature request for such functionality in our feedback portal and you can find it here
TRY TELERIK'S NEWEST PRODUCT - EQATEC APPLICATION ANALYTICS for WPF.
Learn what features your users use (or don't use) in your application. Know your audience. Target it better. Develop wisely.
Sign up for Free application insights >>