I am sending you my project where I have tried to reproduce it, but without much success. It is strange because the binding should work and you should not need to update the header manually. Can you, please check whether the binding is working properly and for example if you move, pin-unpin, dock or undock the pane whether the header is updated?
the Telerik team
Sharpen your .NET Ninja skills
! Attend Q1 webinar week and get a chance to win a license! Book your seat now >>