You can associate a RadContextMenu to an element programmatically just like you do in xaml. RadContextMenu has a ContextMenu attached property that can be read and written with the RadContextMenu.GetContextMenu() and RadContextMenu.SetContextMenu() static methods.
Please write again if you have other questions.
the Telerik team
Sharpen your .NET Ninja skills
! Attend Q1 webinar week and get a chance to win a license! Book your seat now >>