The PivotGrid's rendering layout is controlled by its configuration - values for row/column/measure dimensions. If you would like to hide some measure, then you will need to remove it from the configuration. If you would like to hide measure value just for a certain tuple, then you can try to accomplish your goal using the dataCellTemplate
Let me know if I am missing something.
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI