Thank you for the image provided.
The RadGridView control provides a Merged Cells
functionality. Please review the documentation article regarding its specifications. Furthermore, there is a demo in our SDK Samples Browser
labeled "Merged Cells" where you can check a simple scenario.
Looking at the picture provided, it seems to me that the merged cells functionality would work well in your scenario.
Telerik by Progress
Do you need help with upgrading your AJAX, WPF or WinForms project? Check the Telerik API Analyzer
and share your thoughts.