you can set save / cancel buttons text buy UpdateText and CancelText of command.Edit()
columns.Command(command => { command.Destroy().Text(" "); command.Edit().HtmlAttributes(new { style = " " }).Text(" ").UpdateText("Сохранить").CancelText("Отмена"); }).Width(100);
what if I need only delete button present in grid? (so user can add or delete items)?
if I remove edit command I will get default button names. If I set command.Edit(). HTMLAttributes display to none I will get no edit button but also I get NO save update buttons in popup