For background, my co-worker (Matt Pomar, firstname.lastname@example.org) has created a workspace with multiple projects and added me to his account. Here is the AppBuilder email
Hello Ron Olson,Matthew Pomar added you to his Telerik Platform account. You can use the Telerik Platform to collaborate with others to create mobile apps using any approach (web, hybrid or native).
If you are new to Telerik Platform, please follow this link to learn more.Click here to visit Matthew Pomar's projectThanks,
The link in the email is: https://platform.telerik.com/#account/09e0d708-e9e4-4792-aaa2-aab7818b79db/workspaces
When I click on that I get screenshot 1 with two work spaces. The important one is "Peachy App" When I click on Peachy App, I get screenshot 2 with three Projects. When I click on any of the projects, I get screenshot 3.
I captured these steps with FiddlerCap and will attach that file also (as requested by Steve).
Note that when FiddlerCap started, it started a new tab in Chrome and ask me to reproduce the problem in that window (which I did). When I clicked on the link in the email, it started a new tab in the same Chrome window. FiddlerCap continued to capture sessions as I worked in that tab.