Could you confirm that this error is related to RadEditor for MOSS? Try retracting RadEditorMOSS.wsp solution and enabling the feature then. If you are able to activate the feature, send me the web.config file of your MOSS site and the configuration files of RadEditor for MOSS. I will review them and advise you further.
All the best,
the Telerik team